留德经验?节气英语?外语角学起来!

作者:沈璇、陈熹 来稿:图书借阅部  摄影者:林嘉琪、黄舒敏、孙樱 发布时间:2022-09-26 阅读数: 

为讲好中国故事、讲好广东故事,同时向外语爱好者提供一个交流与学习的平台,第79期德语角、第375期英语角活动分别于5月8日、5月29日在馆举办,和读者朋友们分享留德经验,讲述节气英语的正确表达方式,弘扬中华传统文化。

第79期德语角围绕“以学为基,以书为友”主题,邀请德国学术交流中心广州代表处李文爱老师给读者带来最新的留学资讯及攻略;“中图之友”志愿者、曾留学德国的石镇先生则从留学生的角度,分享德国求学期间的趣闻、感悟和收获。

现场除了有德语学习爱好者,还有很多有意向到德国求学的读者,包括德语或英语、建筑设计、汽车工程和医学等专业的学生。李老师全面讲解了目前德国高等教育概况,并介绍了当前申请本、硕、博赴德留学的最新要求,如赴德留学德语等级要求、学校和专业的选择、留学德国的申请条件和步骤、审核和签证注意事项以及目前在德国学习生活的费用等。

石镇先生则用生动活泼的语言从学、食、住、行多角度分享了自己在德国亚琛工业大学求学的经历。紧凑而高效的学习时光、与德国教授的“相处之道”、多样风格的院系图书馆、德国人循规蹈矩又不失幽默的办事风格小故事、游历周边城市的奇妙旅程、新奇有趣的当地特色美食等,都让读者听得津津有味。现场不时传来阵阵欢声笑语。在互动环节中,读者们根据自身实际情况,就德语学习、考级和跨专业申请留学等方面提问,嘉宾们一一解答。两位嘉宾分享内容各有侧重,风趣详实,共同勾勒出了德国求学、游历的多彩图景。

“英语角”活动则继续带领读者进行二十四节气探索之旅。读者在趣味小游戏和英文小课堂中学习外语、了解中华优秀传统文化。“节气书签排序”考验眼明手快,读者在完整记忆节气中英文表达的同时,迅速完成排序任务。“仓颉造字”充分调动读者抽象思维和联想能力。“原来甲骨文的‘星’是这样的呀!”“‘花’用英语怎么说来着?”读者从“形态各异”的甲骨文卡片中猜测联想,找出对应的现代字形卡并说出英文表达,在欢声笑语中实现知识扩充和单词积累的“双连击”。

英语小课堂丰富有趣,以节气的命名缘由串联起中国历史和天文常识。通过馆员深入浅出的英语讲解,读者获取了清明与牧野之战的联系、谷雨和汉字诞生的渊源、苍龙七宿的位置与立夏的确立以及小满与谷物长势的对应关系等知识,进一步认识节气背后的历史脉络、文化底蕴和自然规律。随后,馆员以凉茶作为切入点,让读者通过“观”“闻”“摸”的方式识别常见中草药,图说结合,领略广东凉茶这一国家级“非遗”瑰宝的魅力。

省立中山图书馆一直以来通过举办“德语角”“英语角”等多元化读者活动,积极推进文化交流与合作,激发读者语言学习兴趣,讲好中国故事、广东故事,传承和弘扬优秀岭南传统文化。

李文爱老师介绍德国高等教育概况

石镇先生分享在德国求学的有趣经历

读者踊跃参与“节气书签排序”

读者在“仓颉造字”游戏中了解传统文化

读者认真识别常见凉茶草药

分享到
服务咨询
官方微信
移动APP
官方微博
数字图说
访问数据