11月8日下午,2020广东省第九届英语电影配音大赛我馆赛区选拔赛复赛在一号报告厅举行,20支队伍激烈角逐全省总决赛的名额。经过精彩对决,“配音兔”、“TayV5”、“三剑客”、“最强大脑”4支队伍脱颖而出,成功晋级全省总决赛。
“广东省英语电影配音大赛”是我馆丰富读者文化生活的重要品牌活动,旨在提高读者英语应用能力与电影艺术修养,促进电影配音爱好者之间的交流与合作,搭建展示其语言能力和艺术才能的平台,深受读者喜爱,收获社会各界的广泛好评。在疫情防控常态化阶段,为传递正能量,今年的大赛以“群音荟萃,向光前行”为主题,由我馆联合广东图书馆学会主办,联动全省各地市图书馆协同承办,采用“各承办馆自主举办选拔赛”+“全省总决赛”的模式。9月15日,大赛正式在全省启动。我馆赛区选拔赛以“网络初赛+现场复赛”的形式开展,选手参赛热情比往年还要高涨。初赛吸引了165支队伍共492人报名参赛,参赛者涵盖了省内大部分重点高校和部分中小学,包括中山大学、华南理工大学、华南师范大学、暨南大学、广东外语外贸大学等高等院校,以及东风东路小学、华南师范大学附属小学、广州美术学院附属中等美术学校等中小学校。
复赛舞台上,选手们精准把控电影情节和角色性格、口语表达流利、团队配合默契。同时,许多队伍还精心准备了贴合角色的服装与头饰,“沉浸式”的配音风格与各具特色的精彩演绎给评委和观众留下了深刻印象。其中,来自“三剑客”队的三位小男生统一身着极具仪式感的西装马甲,凭借在电影《寻梦环游记》中对墨西哥口音英语惟妙惟肖的模仿与极具感染力的配音表演,赢得了全场观众的热烈掌声与评委的好评。
在评委点评环节,广东省朗诵协会副会长、资深播音员陈波为选手在表演选材、角色设计与分配方面提出详尽建议;广州新东方学校的两位资深口语老师吴俊鹏、曾煌对选手们的英语口语与表演时的“微表情”做出了点评。评委的专业点评让在场选手与观众们受益匪浅。
2020广东省第九届英语电影配音大赛全省总决赛将于11月29日在我馆举行,届时来自我馆以及广州图书馆、深圳图书馆、佛山市图书馆、东莞图书馆、河源市图书馆、罗定市图书馆、肇庆市图书馆、梅州市剑英图书馆、江门市图书馆、清远市图书馆的20支优秀队伍将群“音”荟萃,强强对决。

“TayV5”队配音电影《爱宠大机密》

“三剑客”队配音电影《寻梦环游记》

广东省朗诵协会副会长、资深播音员陈波点评

2020广东省第九届英语电影配音大赛省图赛区选拔赛复赛选手与嘉宾、工作人员合影留念