威廉·莎士比亚（William Shakespeare）是文艺复兴时期英国伟大的剧作家和诗人，也是世界文学史上成就最大、影响最广的作家之一。莎士比亚于1616年4月23日离世，为了纪念他和其他同日离世的作家，1995年，联合国教科文组织将4月23日定为“世界读书日”。
4月24日，在我馆“世界读书日”系列活动中，英语角以“定向挑战+趣阅读”的方式，将莎士比亚时代的英伦生活、莎翁的生平与经典作品等融入层层游戏关卡中，让读者在知识闯关中认识莎士比亚，了解外文馆藏，畅享阅读乐趣。
莎士比亚时代的欧洲，正处于黑死病（鼠疫）恐怖阴影的笼罩下。当时的伦敦卫生情况很糟糕，剧场里女演员地位低下不能登台表演。读者在阅读材料中找寻关键线索，了解莎士比亚创作的时代背景。莎士比亚一生著作颇多，26岁起写下了38部喜剧、154首十四行诗和两篇长篇叙事诗。参与“莎翁生平”挑战，读者大致了解了莎士比亚的作品脉络以及“世界读书日”的由来。莎士比亚是出类拔萃的语言大师，歌德说：“莎士比亚用生动的语言来使人感动。”莎士比亚的戏剧语言是绚丽多彩和质朴自然的巧妙结合，既有浓郁的诗意又有如画般流畅的特点。他的戏剧塑造了众多栩栩如生、个性鲜明的人物形象，多用内心独白手法直接揭示人物的内心世界。阅读莎翁戏剧作品时，诵读和配音有助于更好地走近人物角色的内心世界、品读作品的语言特色。馆员将莎翁作品中的经典名句设计成书签，读者抽签选择诵读内容，馆员和志愿者对其发音进行指导。活动同时选取了《哈姆雷特（1948年版）》同名电影，运用电影配音的方法，让读者“声”临其境体会和内化作品文本。通过馆员的讲解与示范，生涩难懂的古英语台词变得既有趣又富有意义。读者的配音热情高涨，争先恐后上台演绎，过了一把“演”哈姆雷特的瘾。
为了加深读者对我馆外文馆藏的认识，学习如何通过书目信息检索与查找外文文献，活动还设计了“图书寻踪”挑战。不少读者表示，这是他们第一次按照索书号在全码排架的外文书架上查找图书，进一步了解了外文馆藏排架规则。
伟大的文学作品之所以能够超越国界、跨越时空，根本原因在于其对人类追寻的精神与力量的表达和共鸣。本期活动通过动态多元化阅读体验方式，引导读者阅读外国经典文学作品，带领读者收获不一样的阅读感悟。
读者诵读读莎士比亚作品经典名句
读者体验“图书寻踪”，在书架中检索图书
读者为电影《哈姆雷特》配音
馆员讲解电影《哈姆雷特》的台词