命运始终掌握在自己手中 ——记第48期“心聆感影”无障碍电影《哪吒之魔童降世》现场讲解活动

作者:陈韵瑶  来稿:中文报刊部  摄影者:秦毅    发布时间:2020-01-10  阅读数:218次 

12月15日,第48期“心聆感影”无障碍电影《哪吒之魔童降世》现场讲解暨“感知·关爱”失明体验活动在我馆举行。本次活动由我馆主办,广州青年志愿者协会助残服务总队协办,吸引了来自广州各地80余位残障人士和失明体验者前来观影。近30位来自广青助残总队及我馆“中图之友”助残服务队的志愿者参与了现场服务。

《哪吒之魔童降世》改编自中国神话故事,讲述了哪吒虽“生而为魔”却不断与命运抗争的故事。由于动画电影的人物造型、环境空间设计等方面都与现实生活有较大差距,在电影开始前主持人介绍了影片主要角色的名字和身份,并详细描述了他们的外貌特征和衣着打扮,帮助残障人士在观影过程中更好地想象电影画面、理解故事情节。随后,张辽、梁宇雄、李淑莹三位“心聆感影”口述志愿者在不覆盖角色对白的情况下及时抓住口述时机,通过反复研究斟酌的解说词,带领残障人士欣赏这部精彩的国产动画电影。

观影后的分享环节中,在手语翻译老师陈细青的帮助下,很多残障读者敞开心扉,讲述自己的观影感受。一位精神矍铄的老年视障读者总结出三点感想,令现场读者十分感动:一是自己的命运掌握在自己手里,做命运的主人;二是邪不能胜正,正义永远不会缺席;三是友情的珍贵,要好好珍惜身边的益友。

在这次活动中,一位长期关注口述影像并热心公益的视障读者主动加入志愿服务行列,为戴上眼罩参与失明体验的普通读者亲身介绍视障人士的特点与需求,并在电影结束后与他们交流观影感受。这位视障志愿者说:“以前参加无障碍电影活动都是被服务的对象,今天很高兴能成为一名志愿者回馈大家。”

我馆举办第48期“心聆感影”无障碍电影现场讲解暨“感知•关爱”失明体验活动

 

残障读者欣赏无障碍电影《哪吒之魔童降世》

 

志愿者贴心引领无障碍电影体验者入场

 

视障志愿者与体验者积极交流

分享到
服务咨询
官方微信
移动APP
官方微博
数字图说
访问数据