生猛又盏鬼——“中图悦读会”同你趣谈广州话

作者:李银珠   来稿:中文借阅部  摄影者:唐雪利    发布时间:2019-04-18  阅读数:2020次 

广州话是粤方言的代表,广州口音也是公认的粤语标准音。3月17日下午,第51期“中图悦读会”以“粤讲粤精神——广州话趣谈”为主题,在广东省捐赠换书中心开讲。此次活动以嘉宾对谈的形式,讲解岭南和广府的区域文化以及广府文化的重要载体——广州话。通过歇后语竞猜、绕口令比赛、合唱童谣等互动游戏环节,读者们一起探寻妙趣横生又古典优雅的粤语广府音世界。

本期“悦读会”的主讲嘉宾是研究广府文化的学者刘小玲与梁谋。刘小玲,一级作家、广东教育出版社编审、广州市民间文艺家协会民俗专业委员会副主任、广州市海珠区民间文艺协会主席,出版、主编《粤语童谣》《走进黄埔古村》《海珠古祠堂》等图书十多部,作品获中宣部五个一工程奖、冰心图书奖、广东省儿童文学奖、秦牧散文奖等十多个奖项,近年来专注于岭南民间文艺的研究与推广。梁谋,中国民间文艺家,广东省戏剧家、曲艺家,广州市民间文艺家协会原副主席、第一批广州市民间艺术大师、广州市政协学习和文史资料委员会文史资料专员、广州市广府文化研究中心学术指导委员、番禺区非物质文化遗产保护专家组组长,主要著作有《南国弦声》、《禺山杂记》、《岭南美食传奇》、《沙湾何氏与广东音乐》和《禺山乐韵》等。

“日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人”。所谓“岭南”,乃五岭之南,又分广府、客家和潮汕三大民系。南番东顺香,清水化成龙,广府民系中的主要日常用语是广州话。由于特殊的地理历史因素,广州话在汉语千百年演变的过程中,一方面继承、保留了古汉语的特点,另一方面也吸收了一些南方非汉语成分,从多个层面展示着广府民系的社会习俗、生活方式与思想观念。

独特的九声六调音韵系统、传承至今的古汉语词汇、“鬼马”生动的民间俚语,都是广州话的特点。在活动现场,两位老师讲解了许多广州话中有趣而充满智慧的词汇。例如“执生”,指在事前没有准备或临时有变时,要懂得灵活应对。这个词汇原是戏行术语。因为戏班都是现场演出的,如果遇到临场突发变化,只能靠演员即场应变。作为音乐家、戏剧家、曲艺家的梁谋老师,讲到兴起时还为现场读者带来了几段精彩的演绎。老师们对广州话研究极深,典故信手拈来,恍惚间仿佛回到童年时代,上至耄耋长者,下至垂髫小儿,在巷子口听先生讲古,妙趣横生的语言中充满了岁月的智慧。

“氹氹转啊,菊花园,炒米饼,糯米糯米团”,在粤语童谣竞猜的游戏环节中,在场读者包括年幼的孩童和头发花白的长者都参与其中,清扬又带着缕缕童稚的声音萦绕活动现场,本期的“悦读会”也在这愉悦的氛围中画上了句点。

语言是保存和传递人类文明发展成果的重要工具。每一种方言都是一个地区千百年社会生活的熔炼,是一地文化的载体。广州话作为广府文化的载体,其中“几多”趣味,“几多”智慧,无不体现着广府文化的源流与特色。

我馆举办“中图悦读会”第51期“粤讲粤精神——广州话趣谈”

 

“中图悦读会”第51期主讲嘉宾梁谋(左)、刘小玲(右)

 

梁谋老师向读者赠送个人著作

 

读者参与现场互动

 

嘉宾与工作人员合影

分享到
服务咨询
官方微信
移动APP
官方微博
数字图说
访问数据