广东省第六届英语电影配音大赛初赛在我馆顺利举行

作者:林嘉琪  来稿:外文部  摄影者:沈璇    发布时间:2017-11-09  阅读数:166次 

11月5日下午,广东省第六届英语电影配音大赛初赛(省图赛区)在我馆举行。近500位参赛选手组成了139支队伍,精彩演绎了近百部影视作品经典片段,充分展示了语言、表演、视频剪辑等综合实力,为晋级决赛展开了激烈的角逐。

英语电影配音大赛集学术性、知识性、趣味性、艺术性和娱乐性于一体,既能激发广大读者朋友学习英语的兴趣,增强外语交流能力,又能让参赛者学习剪辑视频的技能,以亲民的趣味配音方式,吸引更多不同年龄和领域的人群加入英语学习队伍中,为广大读者创造交流平台,让大家在英语学习过程中开阔视野,相互取长补短。

本届赛事在参赛形式上进行了很大创新,参赛队伍可以通过线上线下两种方式参加。线上参赛的队伍利用电子邮件的形式提交队员现场配音的录像视频,由主办方统一安排评委评审,给选手们提供更便捷的参赛渠道。大赛以“文化岭南,国际视野”为主题,初赛要求参赛队伍制作一段3分钟消除原声对白(保留声效或背景音乐)的视频片断,现场即时用英语配音。参赛队伍视频选材内容广泛,背景音效制作精良;选手们或热情洋溢、或妙语连珠、或悲喜交集,真实地演绎出“音中有画,画中有音”的现场效果。选手们的精彩表现深深感染着在场的每一位观众,博得了大家的阵阵掌声和评委们的连连称赞。

到我馆参赛的选手除了有来自中山大学、广东外语外贸大学等16所广州本地重点高校和高职院校学生,还有专门从深圳大学、肇庆学院等外地院校赶来参赛的学生,参赛热情相当高涨。除了阵容庞大的高校大军,现场参赛者中也不乏中小学生组合,也有闺蜜和兄弟因对英语学习感兴趣而结伴报名参赛。当然更少不了“龙博士”队这样的参赛队伍,一家人齐心协力,由父母负责统筹指导和视频制作,大家一起实现站上舞台的梦想。

经过激烈的比拼,最终“Bibibabibuya”“ACE”“精灵战队”“龙博士”“CPJ”和“我爱配音”等6支队伍从省图赛区脱颖而出,赢得了全省总决赛的入场券。他们将于11月19日与来自广州图书馆、深圳图书馆、佛山市图书馆和肇庆市图书馆四个赛区近300多支参赛队、1500多名参赛选手中晋级的9支优胜队伍进行巅峰对决。

电影《宠物大作战》选手配音片段

表现落落大方的小选手

候场时家长与孩子一起彩排练习

观众们被参赛选手精湛的配音技巧深深感染

广东省第六届英语电影配音大赛初赛(省图赛区)选手合影

分享到
服务咨询
官方微信
移动APP
官方微博
访问数据