选手倾情演绎 比赛高潮迭起——广东省第三届英语电影配音大赛复赛取得完满成功

作者:外文部 李家敏        发布时间:2014-5-27  阅读数:2691次 

5月25日下午,由我馆与广东图书馆学会等单位联合主办的广东省第三届英语电影配音大赛复赛,在我馆1号报告厅华丽上演。12支精英队伍倾情演绎多部经典电影,选手们用才华和热情为观众带来了精彩绝伦的演出,现场掌声雷动。

在一片热切期盼中,比赛正式开始。首先上场的fun fun kids队由老师带领一群天真烂漫的小朋友组成。伴着圆润柔美的木吉他声,老师和孩子们忘情演唱电影《音乐之声》里的歌曲《do re me》,画面细腻动人,感情自然流露,观众们仿如置身美丽的童话世界,让人久久不能忘怀。

除了老师和学生搭配组队,参赛者中还有温馨父女组、闺蜜团和单枪匹马勇敢突围的个人选手,可谓百花齐放。各队轮番登场,无惧高难度电影配音,比赛高潮迭起。runners队选取了《冰河世纪2》进行模仿,影片角色众多,语速较快,角色声音切换迅速,对团队的合作默契度和语言功底要求很高。同样精彩的还有“ant” 队,几位女生把创意道具搬上了舞台,配合影片,边模仿对话边制造出电影声效,效果惟妙惟肖。合伙人队则表现了《中国合伙人》中火力全开的争吵场面,从沉默相对到厉声斥责再到怒吼互殴,表演层次分明,发音清晰标准,观众的情绪也随之跌宕起伏。此外,凭借《希拉里竞选纽约参议员演讲》闯入复赛的选手何玲也有不俗的表现,成功塑造出举止从容自信、说话铿锵有力的领导人形象。

整场比赛的精彩瞬间不胜枚举,而最让人感到欣慰的是众多小朋友也鼓足勇气报名参赛。他们年纪虽小,却自信满满,全情投入,这个劲头让许多成人选手也倍受鼓舞,纷纷为他们加油呐喊。

经过激烈的角逐,合伙人队、携手共进队、荣山中学代表队和4+unique队共4支队伍成功晋级全省总决赛,届时将与来自广州市图书馆赛区、佛山市图书馆赛区以及肇庆市图书馆赛区的8支队伍一决高下。

全省总决赛将于5月31号在我馆1号报告厅隆重举行,除了将献上无与伦比的电影配音表演外,选手和表演嘉宾们还将秀出自己的才艺绝活,为比赛增色添彩。

special team队盛装打扮

天真可爱的小朋友表演《音乐之声》

分享到
服务咨询
官方微信
移动APP
官方微博
数字图说
访问数据