“想读·就读·共读”第59期 | 孔子诞专题

作者:        发布时间:2018-09-28  阅读数:368次 

推荐语:

“高山仰止,景行行止,虽不能及,然心向往之。”

 

第59期主推图书:

1.论语译注(典藏版)

作者:杨伯峻(编著)

出版社:中华书局

出版时间:2018年3月

ISBN:9787101107784

 

推荐语:

从中小学时候摇头晃脑背“知之为知之,不知为不知”,到后来每一次细读《论语》,都会觉得,这里的孔子更可爱,也更真实。他喜欢穿得体面,喜欢安安静静地发呆,喜欢有事没事发发牢骚,做一些每个老头都会做的事情。他纯粹得那么迷人,那么有力量。

他没有三头六臂,他也是人,他也曾有过“乘桴浮于海”的徘徊,也曾有过痛失弟子“天丧予”的悲恸。“道之不行,已知之矣”,不过是“君子之仕也,行其义也”罢了,不过是虽千万人,虽沧浪灼灼,他亦坚持其察察罢了,不过是明知不可为而为之罢了。

《论语》记载了孔子和弟子们的问答,凡20篇,是儒家基本经典,影响极大。古往今来,注家众多,其中以今人杨伯峻先生的译注最为脍炙人口。《论语译注(典藏版)》是杨伯峻先生《论语译注》(简体字本)的一个扩充版,增加了原来简体字本没有排而原来繁体字本有的《试论孔子》、导言、例言、《论语词典》等,使读者得见简体字本杨伯峻《论语译注》的全貌。同时在纸张材料和装帧方式上更考究,具有典藏价值。

 

作者简介:

杨伯峻(1909-1992),原名杨德崇,湖南长沙人。语言学家,现代著名学者,曾先后任教于北京大学、兰州大学,生前为中华书局编审,参加过点校本“二十四史”的工作。杨先生博通小学经史,译注作品有《论语译注》、《孟子译注》、《列子集释锣》、《春秋左传注》,其中以《论语译注》一书影响最大,曾被香港、台湾翻印,日本的两所大学用做教材。该书译文明白流畅,注释重字音词义、语法规律、修辞规律、名物制度、风俗习惯等的考证,结论在集古今学者之大成的基础上颇多个人新见。

 

2.春秋左传注

作者:杨伯峻(编著)

出版社:中华书局

出版时间:2016年11月

ISBN:9787101115970

 

推荐语:

相传《春秋》是孔子整理鲁国的史官记录而来的。春秋笔法,微言大义。历史上,左丘明发微探幽,最先对这种笔法作了精当的概括:“《春秋》之称,微而显,志而晦,婉而成章,尽而不污,惩恶而劝善,非贤人谁能修之?”

《左传》原名《左氏春秋》,汉朝时又名《春秋左氏》、《春秋内传》,汉朝以后才多称《左传》。是为《春秋经》作注解的三个传之一,另外还有《公羊传》和《谷梁传》并合称“春秋三传”。

《左传》相传是春秋末年鲁国的左丘明为《春秋》做注解的一部史书,也是中国第一部叙事详细的编年体史书,共三十五卷,是儒家经典之一且为十三经中篇幅最长的,在四库全书中列为经部。记述范围从公元前722(鲁隐公元年)至公元前468(鲁哀公二十七年)。《史记·十二诸侯年表》说:“鲁君子左丘明惧弟子人人异端,各安其意,失其真,故因孔子史记具论其语,成左氏春秋。”杨伯峻先生在《左传》一文中归结《左传》传《春秋》的方式共有四种,“说明《春秋》书法、用事实补充《春秋》、订正《春秋》的错误和增加无经的传文。”

杨先生作注深得其叔杨树达先生的精髓,为这套书作注时广征博引,金石考证并重,其注疏于社会、文化无所不包,充分吸收前人研究成果及近代考古资料,融会贯通,时出己见,是为当代《春秋左传》集大成之全注本。《春秋左传注(修订本)(套装共6册)》对初版本作了全面细微的校订、修改,补充了新材料。

 

作者简介:

杨伯峻(1909-1992),原名杨德崇,著名语言学家。他在语言文字领域的贡献主要体现在古汉语语法和虚词的研究方面以及古籍的整理和译注方面。除了译注古籍之外,还著有《中国文法语文通解》(商务印书馆,1936年)、《文言语法》(北京出版社,1956年)、《文言文法》(中华书局,1963年)、《文言虚词》(中华书局,1965年)、《古汉语虚词》(中华书局,1980年)、《春秋左传词典》(合作,中华书局,1985年)等。此外,他还著有《破音考略》(《国文周刊》1948年第74期)等论文。得到学术界与广大读者的高度评价,享誉中外。

 

3.诗经选

作者:余冠英(选注)

出版社:中华书局

出版时间:2012年9月

ISBN:9787101087543

 

推荐语:

那时的愤怒是率性的——“相鼠有皮,人而无仪!人而无仪,不死何为?”;那时的弟兄豪气干云——“岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!”;那时候有“南有乔木,不可休思。汉有游女,不可求思”的求而不得;那时候有“所谓伊人,在水一方”的情深,也有“彼黍离离,彼稷之实。行迈靡靡,中心如噎。知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。悠悠苍天!此何人哉?”的郁郁苍凉。

余冠英先生在上世纪50年代完成《诗经选》一书,选录《诗经》中风、雅、颂三部分诗歌共九十篇,题解明晰,注释精要,译文为富有民歌特色的白话韵文为之,更为学者读者所称赞,至今读者已逾百万,是以现代汉语注释翻译《诗经》的数十种选本中影响最大的一种。

在沧海桑田的今天,还能遥遥望见当年的明月。

 

作者简介:

余冠英(1906-1995),中国古典文学专家。1931年毕业于清华大学,后在清华大学、西南联大等校任教。1952年任中国科学院文学研究所研究员。后任文学所副所长、学术委员会主任、《文学遗产》杂志主编。由他主持编写的《中国文学史》是古典文学研究领域中的重要成果,经他主持编选的《唐诗选》,为公认的唐诗最佳选本之一。

 

 

图书上架时间:2018年9月22日(星期六)

地点:中文借阅部荐书专区

咨询电话:020-81162659

微信扫一扫,

查看往期【想读·就读·共读】

分享到
服务咨询
官方微信
移动APP
官方微博
数字图说
访问数据